Меню

Там у ведьмы реки

Там у ведьмы реки


Ведьма-речка

Как на Лысой горе чёртов камень лежит,
Из-под камня того Ведьма-речка бежит.
Пусть прозрачна на вид в Ведьме-речке вода,
Пить не надо её никому, никогда.

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
Но ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

Птицы там не поют, не растут тростники,
Лишь козлы по весне пьют из Ведьмы-реки.
Прибегают козлы на её берега,
Чтоб быстрей у козлов отрастали рога.

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
Но ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

Кто из Ведьмы-реки той водицы отпил,
Позабудет навек всё, что раньше любил.
И опять прибежит на кривой бережок,
И с улыбкой козлы скажут: «Здравствуй, дружок».

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
Но ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
Но ты её заклятую не пей, не пей, не пей.
Не пей.

Источник

Чародеи — Ведьмина вода / Ведьма-речка

Песня из кинофильма «Чародеи» — «Ведьмина вода» («Ведьма-речка»)

Композитор: Евгений Крылатов
Текст песен: Леонид Дербенёв
Музыкальное сопровождение: ВИА «Добры молодцы»
Исполняет: Ирина Отиева

Текст песни:

Как на Лысой горе чёртов камень лежит,
Из-под камня того Ведьма-речка бежит.
Пусть прозрачна на вид в Ведьме-речке вода,
Пить не надо её никому никогда.

В жару и стужу жгучую чтоб не было беды
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

Птицы там не поют, не растут тростники,
Лишь козлы по весне пьют из Ведьмы-реки.
Прибегают козлы на её берега,
Чтоб быстрей у козлов отрастали рога.

Читайте также:  Главная река орловской области

В жару и стужу жгучую чтоб не было беды
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

Кто из Ведьмы-реки той водицы отпил,
Позабудет на век всё, что раньше любил.
И опять прибежит на кривой бережок,
И с улыбкой козлы скажут: «Здравствуй, дружок!»

В жару и стужу жгучую чтоб не было беды
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

В жару и стужу жгучую чтоб не было беды
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

Источник



«Ведьма-речка» фильм «ЧАРОДЕИ» /муз.Е.Крылатов сл.Л.Дербенев/

04 декабря ’2013 17:19

Отключить автоматическое воспроизведение плэйкастов
Отключить повторное воспроизведение плэйкастов

фильм «Чародеи» — новогодняя музыкально-комедийная киносказка режиссёра Константина Бромберга по сценарию братьев Стругацких. Фильм снят в Советском Союзе в 1982 году, и премьера его на ЦТ состоялась вечером 31 декабря 1982 года. Повторный показ фильма состоялся уже в январе 1983 года — по Второй программе ЦТ.
Имена отдельных героев и общая характеристика места действия (некий НИИ в глухой провинции, где изучают волшебство и магию), как и некоторые другие детали, взяты из повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу», однако «Чародеи» не являются экранизацией этой книги и представляют собой совершенно самостоятельную историю.

«Ведьма -речка»
Слова: Леонид Дербенев
Музыка: Евгений Крылатов

Как на Лысой горе чёртов камень лежит,
Из-под камня того Ведьма-речка бежит.
Пусть прозрачна на вид в Ведьме-речке вода,
Пить не надо её никому никогда.
В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.
Птицы там не поют, не растут тростники,
Лишь козлы по весне пьют из Ведьмы-реки.
Прибегают козлы на её берега,
Чтоб быстрей у козлов отрастали рога.
В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.
Кто из Ведьмы-реки той водицы отпил,
Позабудет на век всё, что раньше любил.
И опять прибежит на кривой бережок,
И с улыбкой козлы скажут: Здравствуй, дружок.
В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.
В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды.
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей,
И ты её заклятую не пей, не пей, не пей.

Читайте также:  Черепаха реки мэри интересные факты

Источник

Текст песни Чародеи — Ведьма-речка

  • Просмотров: 374
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Как на лысой горе чертов камень лежит,
Из под камня того ведьма-речка бежит.
Пусть прозрачна на вид в ведьме-речке вода,
Пить не надо ее никому, никогда!

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды!
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей.
И ты ее заклятую не пей, не пей, не пей!

Птицы там не поют, не растут тростники,
Лишь козлы по весне пьют из ведьмы-реки.
Прибегают козлы на ее берега,
Чтоб быстрей у козлов отрастали рога.

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды!
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей.
И ты ее заклятую не пей, не пей, не пей!

Кто из ведьмы-реки той водицы отпил,
Позабудет навек все, что раньше любил.
И опять прибежит на кривой бережок
И с улыбкой козлы скажут: «Здравствуй дружок!»

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды!
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей.
И ты ее, заклятую, не пей, не пей, не пей!

В жару и стужу жгучую, чтоб не было беды,
Не пей ни в коем случае ты ведьминой воды!
Не зря от солнца спрятана в крапиву и репей.
И ты ее, заклятую, не пей, не пей, не пей!

Перевод песни

As on a bald mountain the damn stone lies,
From under the stone of that witch-river runs.
Let the water be transparent in appearance in the witch-river,
You do not need to drink it to anyone, never!

Читайте также:  Река жапура в южной америке

In the heat and cold stinging, so that there was no trouble,
Do not drink in any case you are witch water!
No wonder the sun is hidden in the nettles and burdock.
And you do not drink it, do not drink it, do not drink it!

Birds do not sing there, reeds do not grow,
Only goats in spring drink from the witch-river.
Running goats on its shores,
So that the horns grow faster at the goats.

In the heat and cold stinging, so that there was no trouble,
Do not drink in any case you are witch water!
No wonder the sun is hidden in the nettles and burdock.
And you do not drink it, do not drink it, do not drink it!

Who drank the water from the witch-river,
He will forget forever what he used to love.
And again run to the curve bank
And with a smile the goats say: «Hello my friend!»

In the heat and cold stinging, so that there was no trouble,
Do not drink in any case you are witch water!
No wonder the sun is hidden in the nettles and burdock.
And you do not drink it, do not drink it, do not drink it!

In the heat and cold stinging, so that there was no trouble,
Do not drink in any case you are witch water!
No wonder the sun is hidden in the nettles and burdock.
And you do not drink it, do not drink it, do not drink it!

Источник

Adblock
detector