Почему река нева называется невой
Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ . Поспелов Е.М. 2001 .
Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория . Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова . 2006 .
река на северо-западе Русской равнины (Ленинградская обл.). Дл. 74 км, пл. бас. 281 тыс. км². Вытекает из Ладожского оз. и впадает в Финский залив Балтийского моря, образуя дельту. Осн. притоки: Мга, Тосна, Ижора (слева); Охта (справа). Ср. расход воды 2530 м³/с. Питается преимущественно водами Ладожского оз., водный режим сильно зарегулирован. Ледостав в кон. ноября – апреле. В 30 км от устья Нева входит в пределы Санкт-Петербурга. Шир. реки в черте города ок. 1 км, наибольшая глуб. – 24 м. Используется для водоснабжения, рыболовства, рекреации. Входит в состав Беломорско-Балтийского канала и Волго-Балтийского водного пути. Нагоны воды из Финского залива приводят к наводнениям, принимающим в отдельные годы катастрофический характер.
География. Современная иллюстрированная энциклопедия. — М.: Росмэн . Под редакцией проф. А. П. Горкина . 2006 .
Смотреть что такое НЕВА в других словарях:
Iрека, исток Ладожского озера, соединяет Финский залив с обширным внутренним бассейном, состоящим из озер Ладожского, Онежского, Ильменя и др. Н. получ. смотреть
IНева́ река в Ленинградской области РСФСР. Длина 74 км, площадь бассейна (включая бассейны Ладожского, Онежского озёр и др.) 281 тыс. км2, собст. смотреть
нева сущ., кол-во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: река
Нева 1) река в Ленинградской области, главная водная магистраль Ленинграда. Длина 74 км (от истока до устья по прямой 45 км, в черте города . смотреть
Река на северо-западе европейской части России, вытекает из Ладожского озера и впадает в Финский залив Балтийского моря. Длина — 74 км, глубина — от 8 . смотреть
— река, вытекающая из Ладожского оз. и впадающая в Невскую губу Финского зал. Балтийского моря (Маркизову лужу). Дл. ок. 80 км. Происхождение гидронима Н. связывается с рус. диал. невь или фин. neva — болото, трясина. Возникновение назв. может быть связано с первонач. наименованием Ладожского оз. — оз. Нево. В ср.-век. скандинавских письменных источниках р. называется Nyia. В качестве речного отрезка «Пути из варяг в греки» Н. упоминается в «Повести временных лет». С Н. связана Невская битва в устье ее притока — Ижоры, в к-рой новгородский кн. Александр Ярославич (прозванный впоследствии Невским) разбил войско шведов (1240). В истоке Н. расп. г. Шлиссельбург с крепостью Орешек, взятой Петром I (1702) в ходе Северной войны. В 1703 в устье Н. основан Санкт-Петербург, расп. по обоим ее берегам и многочисл. о-вам Невской дельты. Н. является композиционной осью С.-Петербурга, как бы его главным проспектом. На берегах Н. находятся две главнейших святыни России: Петропавловский собор — усыпальница рус. императоров и Александро-Невская лавра. В сред. теч. Н. находились многочисл. аристократич. усадьбы, в т. ч. «Островки» кн. Г. Потемкина (не сохр.) и «Пелла» Екатерины II (разобр. после ее смерти), построенные арх. И. Старовым.
Во время Вел. Отеч. войны вдоль верх. теч. Н. проходила линия фронта блокированного Ленинграда; здесь места самых ожесточ. сражений в этом р-не (Невский пятачок — сов. плацдарм на левом берегу и Синявинские высоты — место прорыва блокады).
Нева (финское neva — «болото»), река на СЗ. европейской ч. России (Ленинградская обл.). Длина 74 км, пл. басс. 281 тыс. км². Сред. расход воды 2530. смотреть
Река Нева в Санкт-Петербурге. Нева́, река в Ленинградской области. Длина 74 км, площадь бассейна 281 тыс. км2. Вытекает из Ладожского озера. смотреть
Нева — река на северо-западе Русской равнины (Ленинградская обл.). Дл. 74 км, пл. бас. 281 тыс. км². Вытекает из Ладожского оз. и впадает в Финский зал. смотреть
, река в Ленинградской области. Длина 74 км. Вытекает из Ладожского озера, впадает в Финский залив. Часты катастрофические наводнения в результате нагона воды из Финского залива. Судоходство. На 42 островах дельты Невы расположен город Санкт-Петербург.
Нева. Крейсер «Аврора».
Нева. Петропавловская крепость.
1. НЕВА, река на северо-западе Европейской части России. Длина 74 км, пл. бассейна 281 тыс. км2. Вытекает из Ладожского озера, впадает в Финский залив . смотреть
Нева сущ.жен.неод.ед. (4) им. сама Нева против дворца и адмиралтейства горами скопившихся вод сдвинула и расчленила огромные мостыПр7. вин. я пригов. смотреть
Нева Нева́река, связывающая Ладожское озеро и Фин. залив, впервые др.-русск. Нева, Жит. Александра Невск. (XIII в.), стр. 2; ранее также Нево «Ладожско. смотреть
река, связывающая Ладожское озеро и Фин. залив, впервые др.-русск. Нева, Жит. Александра Невск. (XIII в.), стр. 2; ранее также Нево «Ладожское озеро» (Пов. врем. лет и еще в Кн. большому черт.). Из фин. Nevajoki, Nevajarvi от neva «болото», откуда и шв., ср.-нж.-нем. Nу «Нева», воспринятое по народн. этимологии как «Новая (река)»; ср. Томсен, SА 1, 332; Миккола, JSFOu 23, 23, стр. 5 и сл.; FUFAnz. 25, 74. смотреть
Р. в Росії; довж. 74 км; витікає з оз. Ладога; впадає у Фінську зат.; частина Волго-Балтійського Водного Шляху; на 42 островах дельти і на прилеглій ни. смотреть
НЕВА — река на северо-западе Европейской части Российской Федерации. Длина 74 км, площадь бассейна 281 тыс. км². Вытекает из Ладожского оз., впадае. смотреть
НЕВА, река на северо-западе Европейской части Российской Федерации. Длина 74 км, площадь бассейна 281 тыс. км2. Вытекает из Ладожского оз., впадает в Финский зал. Балтийского м. Средний расход воды 2530 м3/с, в низовьях бывают наводнения, иногда катастрофические. На 42 островах дельты Невы расположен г. Санкт-Петербург.
НЕВА , река на северо-западе Европейской части Российской Федерации. Длина 74 км, площадь бассейна 281 тыс. км2. Вытекает из Ладожского оз., впадает в Финский зал. Балтийского м. Средний расход воды 2530 м3/с, в низовьях бывают наводнения, иногда катастрофические. На 42 островах дельты Невы расположен г. Санкт-Петербург. смотреть
НЕВА, река на северо-западе Европейской части Российской Федерации. Длина 74 км, площадь бассейна 281 тыс. км2. Вытекает из Ладожского оз., впадает в Финский зал. Балтийского м. Средний расход воды 2530 м3/с, в низовьях бывают наводнения, иногда катастрофические. На 42 островах дельты Невы расположен г. Санкт-Петербург. смотреть
— река на северо-западе Европейской части Российской Федерации. Длина74 км, площадь бассейна 281 тыс. км2. Вытекает из Ладожского оз., впадаетв Финский зал. Балтийского м. Средний расход воды 2530 м3/с, в низовьяхбывают наводнения, иногда катастрофические. На 42 островах дельты Невырасположен г. Санкт-Петербург. смотреть
«НЕВА», парусный шлюп 1-й российской кругосветной экспедиции И. Ф. Крузенштерна (1803-1806, совместно с «Надеждой»). Командир судна Ю. Ф. Лисянский. Построен в 1800; водоизмещение 370 т.
«НЕВА» — парусный шлюп 1-й российской кругосветной экспедиции И. Ф. Крузенштерна (1803-1806, совместно с «Надеждой»). Командир судна Ю. Ф. Лисянский. Построен в 1800; водоизмещение 370 т.
. смотреть
р. в Росії; довж. 74 км; витікає з оз. Ладога; впадає у Фінську зат.; частина Волго-Балтійського Водного Шляху; на 42 островах дельти і на прилеглій низовині лежить м. Санкт-Петербурґ. смотреть
парусный шлюп, построен в 1800; водоизмещение 370 т, участвовал в 1-й российской кругосветной экспедиции И. Ф. Крузенштерна (1803-06, совместное Надеждой ). Командир Ю. Ф. Лисянский. смотреть
парусный шлюп, построен в 1800; водоизмещение 370 т, участвовал в 1-й российской кругосветной экспедиции И. Ф. Крузенштерна (1803-06, совместное «Надеждой»). Командир Ю. Ф. Лисянский. смотреть
Neva, река, на С.-З. России, соединяющая Ладожское озеро с Финским заливом; длина 74км. Связана каналами с р.Волгой и Белым морем. На Н. расположен г.С. смотреть
Источник
«Морской залив». Нева как символ Петербурга
Город 18 Июня 2020
Эта река берет начало в Шлиссельбургской губе Ладожского озера и впадает в Невскую губу Финского залива.
ФОТО Александра ДРОЗДОВА
Нева — единственная река, вытекающая из Ладожского озера. Считается, что древнему наименованию этого озера (Нево по-фински означает «море, морской залив») река обязана своим названием. Но, возможно, прообразом современного ее названия послужило встречающееся в ранних источниках шведское наименование: Ну (Нью), то есть Новая.
Да, Нева — река молодая. В современных очертаниях ее дельта сложилась около 2 тысяч лет назад. Многие из 26 рек, впадающих сегодня в Неву, гораздо ее старше. В границах Петербурга она является составной частью единой водной системы Ладожское озеро — Нева — Невская губа — Финский залив.
Длина Невы — 74 км. Преобладающая ее ширина — 400 — 600 метров: наибольшая — у Невских ворот Морского торгового порта, 1 — 1,2 км, наименьшая — 210 м — напротив мыса Святка в начале Ивановских порогов. Преобладающая глубина — 8 — 11 м (в районе Ивановских порогов — 4 — 4,5 м, у Литейного моста — до 24 м).
Нева относится к водным объектам высшей категории рыбохозяйственного водопользования, в нее заходят на нерест в том числе из Финского залива многие виды рыб, включая невскую корюшку, ставшую одним из символов Петербурга.
Это очень полноводная река: она приносит воды почти столько, сколько Днепр и Дон вместе взятые. Средний многолетний расход Невы (у деревни Новосаратовка) — 2500 кубометров в секунду. А средняя скорость ее течения, при значительных расходах, составляет 1,1 — 1,3 метра в секунду.
С использованием Невы связаны многие виды хозяйственной деятельности: грузовые и пассажирские перевозки, туризм, промышленное и питьевое водоснабжение (100% населения города обеспечено качественной питьевой водой из систем центрального водоснабжения), работа плавучих гостиниц, ресторанов, заправок.
На всем своем протяжении Нева судоходна, это важное звено Волго-Балтийского водного пути. А поскольку она протекает через историческую часть города, именно с воды лучше всего раскрываются всемирно известные памятники архитектуры Петербурга. Уборка ее акватории от наплавных загрязнений и мусора проводится ежегодно, а «Водоканал СПб» осуществляет работы, направленные на полное прекращение сброса в Неву неочищенных сточных вод.
По материалам городского природоохранного комитета
Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 103 (6701) от 17.06.2020 под заголовком «Нева».
Источник
Откуда вытекает и куда впадает Нева? Описание реки Нева
Река Нева одна из самых красивых рек России. Большинству людей она знакома благодаря прекрасному Санкт-Петербургу, расположенному на её берегах. Как известно из школьного курса географии, Нева – это одна река, берущая своё начало в Ладожском озере, здесь её исток. В Финском заливе Балтийского моря расположена Невская губа, куда впадает Нева, там её устье.
Протекает река по территории Ленинградской области и городу Санкт-Петербургу. Её протяжённость равна 74 км, длина по прямой от истока Невы до ее устья 45 км. Глубина составляет в среднем от 8 до 11 м, самая глубокая отметка 24 м. Нева несёт свои воды по равнине, носящей название Невская низменность. Берега круто спускаются к воде, их высота составляет 4-5 м, в устье реки они более пологие — 3-4 м. Место, куда впадает Нева — это Финский залив, свое начала, как уже было сказано, она берет в Ладожском озере.
Ширина реки составляет в среднем 600 м, самое широкое место доходит до одного километра. По сравнению с другими низменными водоемами она достаточно быстротечная. Скорость течения составляет более 1 м в секунду. Река Нева довольно круто изгибается в трёх местах.
- У Ивановских порогов. Примерно трёхкилометровый участок реки с малой глубиной, частыми отмелями и большой скоростью течения до 4 м в секунду. Он находится недалеко от города Отрадное.
- У Усть-Славянки – исторического района Санкт-Петербурга.
- У Смольного института. Данное историческое здание является памятником эпохи раннего классицизма, построено по проекту архитектора Д. Кваренги. В настоящее время резиденция губернатора.
Нева, имея протяженность 75 км, является одной из самых крупных, глубоких и полноводных рек Европы. Из-за равномерного стока воды из Ладожского озера (истока) на реке практически не бывает весенних разливов.
Дельта Невы – Санкт-Петербург
Город Санкт-Петербург был заложен и построен в низменном и болотистом месте. Для осушения болот потребовалось прорыть сто один канал и большое количество прудов. Грунт, извлеченный при рытье каналов, использовался для повышения уровня островов. С течением времени многие из них теряли своё значение, их засыпали землёй. Сейчас количество островов сократилось до 59.
Невская губа, куда впадает Нева, находится в Финском заливе Балтийского моря. При впадении река образует разветвлённую дельту с множеством островов, которые соединены каналами. На этих островах, собственно, и находится Санкт-Петербург. Самые знаменитые острова – это Заячий и Васильевский. На первом находится Петропавловская крепость, на втором расположены знаменитые питерские сфинксы и здание биржи.
У императора Петра I была мечта разделить самый большой из островов, Васильевский, в устье Невы каналами, сделать его похожим на уголок Амстердама. Грезам правителя не было суждено сбыться. Сподвижник императора Петра I А. Меншиков растратил, имеющиеся в казне средства. На острове долгое время люди отказывались селиться, так как сюда не было дорог. Его массовое заселение смогли осуществить только после сооружения мостов через Неву.
Площадь бассейна водной артерии Санкт-Петербурга составляет около 5 тыс. км 2 , включая Онежское и Ладожское озера. Он отличается сложным устройством гидрологической сети. Бассейн включает около 26,3 тыс. озер, 48,3 тыс. рек. Непосредственно в Неву впадет 26 рек и небольших речек. Главные ее притоки: с правой стороны – Ижора, Славянка, Мга, Тосна, Мурзинка, с левой – Черная речка и Охта.
Этимология названия
Есть несколько версий возникновения названия реки. Первая, финская, от слова «neva», которое переводится как безлесное болото. В переводе с саамского слово «nёvё» означает маленький, быстрый. Вторая версия отталкивается от шведского слова «ny(en)» – новый. Существует и славянская гипотеза происхождения названия Нева. Из летописей известно, что Ладожское озеро, являющееся истоком Невы, в старину называли Нево, что значило «новое». По всей видимости, племена, населявшие ранее эти земли, были очевидцами выхода воды из берегов водоема и зарождения реки.
Санкт-Петербургские наводнения
Город находится в низменных и болотистых местах, на островах, соединённых протоками, речками и каналами. Во время сильных осенних ветров, дующих с юго-западной стороны, происходит нагон воды в Финский залив, куда впадает Нева, и оттуда она поступает по реке и протокам в город. Наводнения повторяются часто и порой имеют катастрофические последствия. Возле Исаакиевской площади установлена стела с отметками всех известных наводнений. Самая высокая отметка находится на уровне 4,21 м. Это наводнение произошло в 1824 году и нашло отражение в произведении А.С. Пушкина «Медный всадник».
В Санкт-Петербурге на Неве наводнения случаются в период с сентября по декабрь. Они наносят городу значительный ущерб. Последнее очень опасное наводнение, когда отметка воды по кронштадтскому футштоку составила 220 см, случилось в 2007 году. В 2011 году было закончено строительство комплекса защитных сооружений в Невской губе. Он был задействован во время нагона воды 28 декабря 2011 года. Это помогло избежать очень опасного наводнения, по оценкам специалистов уровень воды смог бы подняться до отметки 281 см. Если бы не успели закрыть дамбу, то городу был бы нанесён многомиллиардный ущерб.
Источник
Почему Неву так назвали
Презентация по русскому языку
Скачать:
Вложение | Размер |
---|---|
pochemu_nevu_tak_nazvali.ppt | 471.5 КБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
ПОЧЕМУ НЕВУ ТАК НАЗВАЛИ Презентация выполнена ученицами 5-2 класса Бармышевой Ксенией и Ющищеной Анастасией
ВВЕДЕНИЕ В ТЕМУ Нева -река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой финского залива Балтийского моря. Длина 74 км. Нева- это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы расположены 4 города Шлиссельбург, Кировск, Отрадное, Санкт-Петербург.
Нева Большинство историков считают, что река Нева получила своё название от древнего наименования Ладожского озера- «Нево», что в переводе с финского языка означает «Морской залив» или «Море» . В «Повести временных лет» название «Нево» относится и к реке ,и к Ладожскому озеру. В шведских же источниках 7-8 веков река упоминается под названием «Ну» (или «Нью»), но по-русски зна- чит «новая». Название «Ну» встречается и в договорах Нов- города с немецкими городами, датированных 1269 годом.
ЛЕГЕНДА ПРО НЕВУ Существуют старинная финская легенда, что не один могущественный правитель пытался построить город в устье современной и капризной Невы, но каждый раз построенные дома уходили в болото или смывались водами бурной реки. Только богатырю Петру Великому удалось возвести горд на пучине. Два раза начинал он строить город, но каждый раз его поглощало болото. Тогда Пётр выстроил сразу весь город на своей богатырской ладони и аккуратно опустил его на землю. Съесть город целиком пучина не смогла и была вынуждена покориться.
Источник
Нева, Нево, река, озеро этимология
Сергей Колибаба Озеро великое Нево, и устье того
озера впадает в море Варяжское
Повесть временных лет, ок. 1118 г.
Нева, единственная река, вытекающая из Ладожского озера, длина 74 км, протекает по территории Ленинградской области и соединяет Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря, судоходна на всём протяжении.
1) Существующая этимология
* От финского слова «нева» (фин. Nevajoki, Nevaj;rvi, от фин. neva — болото (глубокое).
Финское слово активно употребляется в современном финском языке, в топонимике в том числе, в виде слова neva, означает тип болотистой местности — переходные болота. Не имеет аналогов в финно-угорских языках, что свидетельствует о собственно финском происхождении.
* От шведского слова «ню» (швед. ny — новый). Широко распространённое слово во всех индоевропейских языках. Шведская версия самая слабая — во всех шведских источниках река называется Невой, шведская экспансия в Финляндию началась слишком поздно, когда местность в округе уже была заселена и названия уже были даны.
* Другую теорию происхождения гидронима Нева предлагает работа историка Вяч. С. Кулешова, выводы которого были поддержаны археологом Д. А. Мачинскими финно-угроведами Е. А. Хелимским и В. В. Напольских.
Кулешов пришёл к выводу, что гидроним Нева является древнеевропейским, и восходит к пра-и.е. *ne;a «новая». Происхождение его связывается с индоевропейскими племенами Восточной Прибалтики, скорее всего — родственными более поздним германцам и балтам. Значение «новая» связано с особенностями появления самой реки: видимо, именно эти древнейшие германцы стали свидетелями прорыва вод Ладожского озера в Финский залив (. ), поэтому и назвали образовавшуюся реку «новой». Когда в регион с востока пришли прибалтийско-финские народы, они заимствовали это индоевропейское название реки. Славянское население заимствовало название Нева, в свою очередь, из приб.-фин. Neva(-joki). Скандинавское название реки, таким образом, до сих пор сохранило непрерывную преемственность с бронзового века (. ) и свой изначальный смысл (. ).
В древнерусской традиции название Нева к реке впервые применяет «Повесть о житии Александра Невского» (XIII век). До этого название др.-рус. Нево применялось к Ладожскому озеру.
* Житие Александра (Невского), 1263-1280 гг.
Википедия. Известно 13 редакций «Жития» XIII – XVII вв. Самая ранняя первая редакция, составленная около 1260-х гг., сохранилась в 11 полных списках XV – XVII вв.
«И пришел в Неву, опьяненный безумием, и отправил послов своих, возгордившись, в Новгород к князю Александру, говоря: «Если можешь, защищайся, ибо я уже здесь и разоряю землю твою».
б) Этимологический словарь Макса Фасмера
Нева река, связывающая Ладожское озеро и Фин. залив, впервые др.-русск. Нева, Жит. Александра Невск. (XIII в.), стр. 2; ранее также Нево «Ладожское озеро» (Пов. врем. лет и еще в Кн. большому черт.). Из фин. Nevajoki, Nevaj;rvi от neva «болото», откуда и шв., ср.-нж.-нем. Nу «Нева», воспринятое по народн. этимологии как «Новая (река)»; ср. Томсен, SА 1, 332; Миккола, JSFOu 23, 23, стр. 5 и сл.; FUFAnz. 25, 74.
в) Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона; http://www.vehi.net/brokgauz/
Нева, река С.-Петербургской губернии — река, исток Ладожского озера, соединяет Финский залив с обширным внутренним бассейном, состоящим из озер Ладожского, Онежского, Ильменя и др. Н. получила свое название от слова «Нево» или «Нев» — древнего финского названия Ладожского озера, что означает «море».
2) Письменные источники
а) Повесть временных лет, 1118 г. (ранний список 1377 г.)
«Когда же поляне жили сами по себе на горах этих, тут был путь из Варяг в Греки и из Грек по Днепру, а в верховьях Днепра — волок до Ловоти, а по Ловоти можно войти в Ильмень, озеро великое; из этого же озера вытекает Волхов и впадает в озеро великое Нево, и устье того озера впадает в море Варяжское».
б) Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона;
http://bibliotekar.ru/bel/31.htm
В старейших русских летописях Ладожское озеро значится под именем Нево, в договорах новгородцев с ганзейскими городами — под именем Алдея, Альдачен, а некоторыми писателями называлось Альдога. Название Ладожского озера в первый раз встречается в летописи в 1228 г.
в) Книга Большому чертежу (1550 г.) http://matteuccia.narod.ru/rasnoe/bigdraft/002.html; подробное описание карты всей территории России и соседних государств XVI—XVII веков
«Лист 3 об. морским || берегом до Соловецкого завороту до усть реки Нивы, реки, и колодези, и всякие признаки; и от усть реки Нивы на восток морским берегом до Сумского острогу и до усть реки Онеги».
Итак, гидроним Нево (озеро) существовал в XII веке, гидроним Ладога отмечен в исторических источниках с XIII века.
3) Иудеохристианская колонизация региона
В XII-XIV вв. бассейн реки Невы начал осваиваться шведами (католичество) и новгородцами (православие), колонизация повлекла за собой христианизацию местного населения. Два колонизационных потока столкнулись на Неве (Невская битва, 1240), обе группы имели одно идеологическое и терминологическое основание – иудеохристианскую доктрину.
* Новгородская первая летопись старшего извода (ок. 1260 г.) сообщает о Невской битве так: «Придоша СвЪи в сил; велицЪ, и Мурмане, и Сумь, и Ъмь в кораблихъ множьство много зЪло; СвЪи съ княземь и съ пискупы (епископы) своими; и сташа в НевЪ устье Ижеры, хотяче всприяти Ладогу, просто же реку и Новъгородъ и всю область Новгородьскую».
* Какая из сторон пограничного противостояния, шведская (варяги) ли, русская ли, дала наименование реке и озеру мы, конечно, не установим, нет прямых письменных источников указывающих на автора. Появление (выделение) гидронимов Нево и Нева (Нива) очевидно связано со временем иудеохристианской колонизации (организация торгового пути «из варяг в греки, хазары», примерно X-XII вв.), в этот период имена были зафиксированы письменно. Любая местность, тем более с языческим населением (финны, карелы), в христианстве – освящалась, языческие божества изгонялись, местность вводилась в культ Бога Яхве путем дачи ей наименования (имени). Обычно в имени географических объектов указывались выдающиеся его характеристики на языке Бога – иврите.
4) Обобщение и вывод
Итак, несколько недоказанных версий, одни утверждают, что на древнем финском языке neva — болото, другие — «Нево» или «Нев» – море. Море и болото, разные явления природы (объекты действительности), имеют неодинаковые характеристики, они не могут иметь тождественные имена.
Применительно к озерно-речной системе НЕВО (озеро) — НЕВА (река), выдающейся характеристикой является водная связь озера через реку с Балтийским морем. Река Нева в начальном летописании рассматривалась как УСТЬЕ озера НЕВО: «устье того озера впадает в море Варяжское» (ПВЛ). В связи со средневековой трактовкой, можно предположить, что НЕВО = (есть) НЕВА, разумно рассматривать оба термина как один (корень). Вероятно, в имени озера, которое ИСТЕКАЕТ в море (по реке), должна содержаться информация об этом, следовательно, в имени мы должны найти понятия: вытекать, изливаться (о водных источниках).
«В древнерусском языке однокоренные существительные устье и усть имели несколько значений. Наряду с местом впадения в другую реку, озеро или иной водоём они могли означать и начало течения реки — её исток, верховье. Начиная с IX — XI вв. оба эти слова активно употреблялись у восточных славян в составных топонимах. Фактически, в свете эволюции русского языка, это означает, что почти любая река в историко-географическом аспекте имеет два устья — верхнее и нижнее».
В XVII веке в европейской филологии господствовала теория о родстве финского языка и иврита.
* Ю. С. Елисеев. Финский язык; http://www.philology.ru/linguistics3/yeliseev-93.htm
1.5.0. Основные периоды истории Ф.я.: 1) ранний, дописьменный (до 40-х годов XVI в.); 2) старофинский (1540-1820 гг.); 3) ранний новофинский (1820-1870 гг.); 4) современный финский (с 1870 г. по настоящее время). От дописьменного периода памятников финского языка в виде связных текстов не имеется. Лишь средневековые документы на латинском и шведском языках (начиная с XIII в.) сохранили довольно значительное количество отдельных финских слов, в основном имен собственных и отрывочных выражений. Первым письменным памятником финского языка считается первая печатная книга на Ф.я. — финский букварь М. Агриколы (около 1543 г.).
* Христианство (католичество) в Финляндию принесли шведы в 1155 году, в восточных областях (Карелия) закрепилось православие, согласно официальной версии с 1227 года.
Итак, финский язык до середины XVI века – не имел письменности, а, следовательно, был не в состоянии передавать имена и термины в пространстве и времени. Первый букварь издан в 1543 году, Новый Завет в 1548 году, полная Библия на финском языке Микаэля Агриколы (епископ и деятель Реформации), напечатана в 1642 году.
б) Версии истолкования
* От финского «neva» — болото (глубокое)
Действительно, местность в бассейне реки Нева болотистая, однако и весь регион озерно-болотный, перенасыщен болотами, в данной трактовке термин не выделяет объект из других природных объектов. Интерпретация не учитывает хозяйственную деятельность человека, влияние идеологии иудехристианства и транспортные реалии средневековья; реки – водные пути, передвигались по рекам или вдоль рек. Соответственно имя главнейшей транспортной магистрали региона должно содержать ясное указание на хозяйственное значение реки; т.е. отвечать на вопросы философии – что это, для чего и как используется и т.д.?
Исследователи считают, что 4 тыс. лет назад возник пролив между Ладожским озером и Финским заливом, ставший долиной реки Невы, а реки Тосна и Мга стали её притоками. Версия «индоевропейских племен» не имеет под собой никакого лингвистического, исторического и логического основания, уж в слишком далекие времена «заглянула» мысль этимологов, доказать – невозможно, мы и славянского языка не знаем.
Целесообразно рассмотреть термины Нева и Нево в связи с библейскими образами и терминологией иврита (сакрального языка). Исследователи не используют язык иврит для интерпретации «национальных» имен и терминов, что явно является историко-логическим противоречием. Еврейский Бог в истории европейских народов – есть (шведы и русские – христиане), языка Бога – нет; сознание и мышление религиозное (мыслим библейскими образами), однако объяснить свою лексику национальным языком не можем.
5) Терминология иврита и библейский образ
НЕВА (НЕВО), НИВА = корень иврита Н.В., НАВА вытекать, изливаться, течь (выход потока).
б) Библейский образ
* Притчи 18:4: «Слова уст человеческих — глубокие воды; источник мудрости – струящийся (НОВЕА, от НАВА, вытекать, изливаться) поток».
* Псалмы 59:7: «вот они изрыгают (НАВА) хулу языком своим; в устах их мечи: «ибо», думают они, «кто слышит?»
* Притчи 1:23: «Обратитесь к моему обличению: вот, я изолью (НАВА) на вас дух мой, возвещу вам слова мои».
Таким образом, гидроним НЕВА (НАВА) течь, изливаться, вытекать, заимствован из библейского лексикона, передан в русский язык методом транслитерации (передача термина другим алфавитом).
Гидроним указывает на водный объект, который имеет водную связь с двумя другими водоёмами – истекает из одного и перетекает потоком в другой — изливается. Древний автор имени НЕВА (изливаться-вытекать), уловил тончайшее различие между рекой, которая впадает в другую реку, море или озеро и рекой, которая вытекает из одного крупного водоёма (озеро) и изливается (впадает) в другой крупный водоём (море).
Екклесиаст 1:7: «Все реки текут в море, но море не переполняется: к тому месту, откуда реки текут, они возвращаются, чтобы опять течь» (круговорот воды в природе).
Источник