Меню

Озеро в переводе болото

Разница между болотом и озером

Болота и озера являются компонентами вод суши, а также неотъемлемыми структурными единицами гидросферы и большого круговорота воды в природе. Их множество, но они по-разному используются людьми. Иногда озеро способно превратиться в болото, но обратного процесса еще никто не наблюдал. В чем разница между обоими объектами и в чем причина такой однобокой метаморфозы, мы сейчас попробуем установить.

Определение

Болото – это чересчур увлаженный участок земной поверхности, на котором растут влаголюбивые растения. Позже их полуразложившиеся останки становятся торфом. Отдельные ученые называют болотом участок, слой торфа в котором не меньший, чем 30 см. Особенностью болота является то, что вода в нем не течет, а застаивается. Наибольшие площади болот наблюдаются в пределах Западно-Сибирской равнины и на территории Амазонской низменности.

Озеро – это замкнутое природное углубление в земной коре, которое заполнено водой. Наибольшим озером на Земле признано Каспийское море с площадью 376 тыс. км², самым глубоким – Байкал, глубина которого достигла 1620 метра. Вода всех озер планеты, равномерно распределенная по ее поверхности, укрыла бы ее 35-сантиметровым слоем.

Сравнение

Болота образовываются из озер. Сначала на дно озера оседают мел, глина, песок. Таким образом они наполняют озерное углубление. Площадь водоема уменьшается. Мелководье зарастает камышом, осокой, рогозом. Со временем растения распространяются на всю площадь озера. Когда они отмирают, их останки падают на дно, накапливаются, уплотняются и становятся торфом. Так озеро превращается в болото. Иногда болотом становится низменность, в которой грунтовые воды залегают близко к поверхности.

Кёнигзее — самое чистое озеро Германии

Озера образовываются после того, как в земной коре образовалось углубление. Это может быть тектонический разрыв – озеро Байкал, Танганьика или Ньяса. Это может быть опускание участка земной коры – Каспийское и Аральское море. Озеро может образоваться в результате завала горной долины и преграждения хода водного потока – озера Памира, украинский Синевир. Идеальные круглые озера появляются в кратерах заснувших вулканов на Гавайях, в Кении, Танзании. Данные водоемы могут образовываться в тех местах, где прошел или растаял ледник, или там, где был карстовый провал, в поймах рек. На берегах морей образуются лиманные озера.

Болота получают свою влагу от проникающих на поверхность подземных вод или от атмосферных осадков. Иногда питание может быть смешанным. Озера получают воду от атмосферных осадков, от подземных вод, от рек и временных водотоков.

Болота используются как источник торфа – ценного удобрения, низкокалорийного топлива, и как источник археологических находок. В безвоздушном пространстве болота отлично консервируются попавшие туда артефакты, бывшие когда-то живыми людьми и животными. Сегодня доказана полезность болот – они являются регуляторами уровня грунтовых вод в своей местности. Во влажный период года они собирают влагу, в сухой – отдают окрестным рекам, озерам и обеспечивают водой колодцы.

Великое Мрачное Болото в США

Несоленые озера рассматриваются как источник пресной воды. Все озера являются местом вылова рыбы, отдыха людей. Многие из них используются как транспортный путь – Ладожское, Женевское. Термальные озера пригодны для лечения ряда заболеваний.

Контур озер и болот зависит от климата местности и рельефа, к которому они принадлежат. Статус, режим и контуры водоемов могут изменяться на протяжении года или периода жизни.

Источник

Озеро в переводе болото

Самое большое болото в мире

Англия знаменита своими туманами и болотами. Какое ни возьми произведение британской прозы – действие там происходит в Лондоне или на болотах. А Моркамб-бей – самое большое английское болото, и самое коварное к тому же.

Это болото, одно из самых больших в мире, нашло себе место на острове, в такой, в общем, небольшой стране.

Моркамб-бей занимает 310 км 2 на северо-западе Англии и включено в территорию Национального парка Озерного края. Вместе с горами идиллического Озерного края, воспетого Вордсвордом, Моркамб-бей существенно затрудняет доступ к северным землям. Вплоть до 1857 года туда можно было добраться только паромом, а затем выстроили железнодорожную ветвь, идущую по самому краю Моркамб-бей. Десятилетиями идут разговоры о постройке большого моста через болота, но пока не было еще предложено проекта, который был бы осуществим и при этом не слишком повлиял на уникальную экосистему Моркамб-бей. Ведь, пусть и болото, а это все-таки нетронутый уголок природы. На болотах селится великое разнообразие птиц, небольшие морские существа тоже облюбовали Моркамб-бей, в частности съедобные моллюски, которых местные жители в изобилии добывают.

Вокруг Моркамб-бей немало городов, в них живет около 319 тысяч человек, и весь этот регион вполне цивилизован. Раньше болото, кстати, называлось Пултон-ле-Сэндс, и так же называется один из небольших городков на его берегах.

Но на фоне общего благополучия болото иногда напоминает о своей темной опасной сути. Моркамб-бей коварно как никакое другое болото. Множество рек соседствуют с ним, образуя полуострова и мысы. Полужидкие пески болота скрывают свое нутро под твердой на вид коркой. Но главная опасность болота – стремительные и неожиданные приливы. Об этих приливах говорят, что они приходят быстрее, чем бежит лошадь. В 2004 году болото проглотило китайских иммигрантов, все 21 погибли. Они собирали моллюсков, когда их отделило мощным приливом от спасительной твердой суши.

Почему это болото называют одним из лидеров ? Вероятно тут есть какой то способ оценки именно болота и английское болото попадает более полнее в эти критерии, однако есть и еще конкуренты очень серьезные.

Вот еще один кандидат:

Самое большое в мире болото по другой версии находится в бассейне реки Припять — притока Днепра. Подсчитано, что оно занимает площадь 46 950 квадратных километров. Их называютПи́нские боло́та (При́пятские боло́та, Поле́сские боло́та) — болота в пойме и первой надпойменной террасе Припяти расположенные на севере территории современной Украины вдоль реки Припяти и её притоков, и на территории Белоруссии от Бреста до Лунинца. Площадь всех болот — около 98 419,5 квадратных километров. В дореволюционной литературе Пинские болота иногда называются Припятским Полесьем. Пинские болота входят в международный список Рамсарской конвенции о защите водно-болотных угодий.Пинские болота находятся в основном в Полесской низменности и занимают большую часть южной части Белоруссии и северо-запад Украины. Долина болот прорезана реками Припятью и её притоками Стырью, Горынью, Убортью и Словечной с правой и Ясельдой, Цной, Случью и Птичьей с левой стороны. Для Пинских болот характерно чередование открытых осоково-тростниковых пространств с почти непроходимыми кустарниковыми зарослями. Во время весеннего половодья болота почти сплошь покрываются водой, поэтому местное население вынуждено зачастую переправляться по ним на лодках. На сухих «островах» участки сосново-широколиственных лесов.Глубина торфяного или растительного слоя доходит в местами до 6 метров.

Читайте также:  Это пролетали над озером дикие утки

Под ним залегает обыкновенно кварцевый песок, в нижних слоях которого попадаются валуны северных гранитов. Пески, в свою очередь, покоятся на глине.Крупнейшие болота: Хольча, Морочно, Дедково болото, Городищенское болото, Дубник, Домашицы, Черневское-Леднежево.Самый крупный и непрерывный участок пинских болот лежит между реками Ясельдой, Припятью и Стырью, называется Заречьем. Этот участок пересекается бесчисленным множеством рек, рукавов и протоков, то соединяющихся, то снова разделяющихся. Отдельные песчаные холмы среди болот, покрытых то камышами и лозою, то представляющих открытые видные поверхности, заняты небольшими деревнями, число которых доходит до 70. При вскрытии рек, когда воды их сливаются, Заречье представляет одно обширное озеро, среди которого, как на островах, рассеяны уединенные друг от друга населенные местности. Сухопутное сообщение между ними прекращается тогда обыкновенно на 2 месяца, сообщение же на лодках сопряжено с большими трудностями, а во время бурь даже и с опасностью. То же повторяется и при осенних разливах, хотя и летом, особенно после продолжительных дождей, болота задерживают сообщение или делают его даже невозможным. Впрочем, в сухое лето многие болота превращаются в прекрасные сенокосы и пастбища, тут прокладываются дороги, так что местность утрачивает характер безусловной непроходимости, которым она отличается в дождливое время.Предпринимались попытки осушать Пинские болота в 1874 году. К 1889 году общее протяжение каналов достигало 2827 вёрст.
Июль-сентябрь 1941 года. Немецкое командование при разработке операции «Барбаросса» вынуждено было учитывать Припятские болота как естественную преграду: группа армий «Центр» наступала севернее болот, а группа армий «Юг» — южнее

Ну и еще один конкурент:

Если кто-то не знал о существовании Большого Васюганского болота, то после участия этого географического феномена в акции «Семь чудес России» таковых практически не осталось. Болото не вошло в итоговый список российских чудес, но от этого его уникальная ценность для планеты не стала меньше. Мы вернулись к этой теме даже не потому, что новосибирские участники Молодежного международного экологического саммита говорили о ней в Саппоро, а затем, чтобы разрушить распространенный миф: «болото — оно и в Африке болото».

Наше «самое большое болото на земном шаре» раскинулось на площади 53 тысячи квадратных километров на территории Новосибирской, Томской и Омской областей, между крупными сибирскими реками Обью и Иртышом. Большое Васюганское болото возникло около 10 тысяч лет назад.

Первоначально на его территории располагались 19 отдельных болот. Сегодня они слились в сплошной водный массив, и процесс заболачивания территории продолжается. Большая часть современной площади БВБ была заболочена менее 500 лет назад. Сегодня болото — основной источник пресной воды в регионе (запасы воды — 400 км3), здесь расположены около 800 тысяч небольших озер, берут начало множество рек: Ава, Бакчар, Большой Юган, Васюган, Демьянка, Икса, Кенга, Нюролька, Малый Тартас, Малый Юган, Омь, Парабель, Парбиг, Тара, Туй, Уй, Чая, Чертала, Шегарка и другие. Что интересно, «горбатый» профиль этой болотной системы обуславливает речные стоки и на юг, и на север.

Васюганские болота — дом для многочисленной местной фауны, в том числе редкой. Здесь обитают северный олень, беркут, орлан-белохвост, скопа, серый сорокопут, сапсан. В большом количестве водятся белки, лоси, соболя, глухари, белые куропатки, рябчики, тетерева, в меньшем — норка, выдра, росомаха. БВБ — кладезь редких и исчезающих видов растений. В обилии произрастают клюква, голубика, морошка.

Богато Большое Васюганское болото и полезными ископаемыми. В западной его части ведется разработка нефтяных месторождений, на востоке — торфяных залежей, на севере планируется разработка железорудных месторождений, а с юга располагаются земельные угодья агропромышленного комплекса.

Но самая важная функция болота — очищение атмосферы. Торф поглощает токсичные вещества, связывает углерод и таким образом предотвращает парниковый эффект, а болотная растительность активно насыщает воздух кислородом. По своей биосферной роли и функциям в регионе Большое Васюганское болото не уступает всемирно известному комплексу резерватов Центральной Амазонии.

Серьезную экологическую опасность состоянию этого гигантского естественного фильтра представляют добыча нефти и падающие здесь ступени ракет-носителей, загрязняющие территорию остатками гептила. Сибирские ученые выступали с предложением создать на территории Васюганского болота заповедную зону еще в конце 50-х годов. Однако добиться придания уникальному болоту статуса заповедника им не удалось.

Сегодня эта работа возобновлена. Несколько лет назад постановлением губернатора Новосибирской области были подготовлены необходимые документы для Минприроды. Большое Васюганское болото должно, наконец, получить статус особо охраняемой зоны федерального значения. С этим же выступает и администрация Томской области, на территории которой находятся две трети всей площади БВБ. Ученые и экологи выступают также с инициативой о внесении уникального болота в список объектов Всемирного природного наследия ЮНЕСКО.

Есть еще один авторитетный документ в области сохранения мировых водно-болотный угодий: Рамсарская конвенция, принятая в 1971 году в иранском городе Рамсар. Уникальность водно-болотных угодий заключается в том, что они занимают промежуточное положение между сухопутной и водной системами. Участниками настоящей конвенции сегодня являются 150 государств. По своему географическому положению Россия обладает уникальными ресурсами естественных водно

Ну и вообще монстр:

Пожалуй, не многие страны будут гордиться тем, что самое большое болото в мире расположено на их территории. Казалось бы повода, для гордости нет. Однако бразильцы так не думают. Самое большое болото располагается в Бразилии, а название ему – Пантал, что в переводе означает – заболоченная низменность. Общая площадь территории, занимаемой болотом составляет 150 тысяч квадратных километров. Большая часть его находится в границах Бразилии, однако отдельные незначительные участки входят в территории государств Боливии и Парагвая. Вид заболоченной местности меняется в зависимости от сезона. В летний период – период дождей занятая им территория превращается в огромную болотистую местность, а зимой Пантал представляет собой множество полузасохших болот, которые чередуются солончаками, озерами и степями.

Учитывая наличие большого количества воды и влаги, болотистая местность Пантала населена большим количеством видов растений, птиц, рыб, млекопитающих, ну и конечно же крокодилов, количество которых, по данным 2010 года, составляет около 20 миллионов. Сам Пантал, как заповедник, входит в число объектов, находящихся под защитой ЮНЕСКО, а входящие в него территории относятся к особо охраняемым природным зонам.

Источник



Болото

Боло́то — участок ландшафта, характеризующийся избыточным увлажнением, влаголюбивым живым напочвенным покровом. Для болота характерно отложение на поверхности почвы неполностью разложившегося органического вещества, превращающегося в дальнейшем в торф. Слой торфа в болотах не менее 30 см, если меньше, то это заболоченные земли [1] . Болота являются составной частью гидросферы. Первые болота на Земле образовались на стыке силура и девона 350—400 млн лет назад [2] [ неавторитетный источник? ] .

Читайте также:  Существование популяций рыб нерестящихся в разных частях акватории одного озера это пример изоляции

Самым большим болотом на планете является пойма реки Амазонки [3] [4] [5] .

В России распространены на севере и в центре Европейской части (в том числе в районе Москвы и Подмосковья), в Западной Сибири, на Камчатке. В Белоруссии и на Украине болота сконцентрированы в Полесье (так называемые Пинские болота).

Большой вклад в исследование природы болот внёс советский ботаник Владимир Доктуровский, создатель руководства по болотоведению [ источник не указан 669 дней ] .

Содержание

  • 1 Происхождение термина
  • 2 Образование болот
  • 3 Роль болот
  • 4 Классификация болот
    • 4.1 По условиям питания
    • 4.2 По типу растительности
  • 5 Близкие термины
  • 6 Иллюстрации
  • 7 Животные болот умеренного пояса
  • 8 Растения болот
  • 9 Охрана болот, особо охраняемые природные территории (ООПТ)
  • 10 Свойства болот
    • 10.1 Свечения на болотах
    • 10.2 Мумифицирующее действие болот
  • 11 Болото в культуре
    • 11.1 Мифология
    • 11.2 Поэзия
    • 11.3 Литература
  • 12 См. также
  • 13 Примечания
  • 14 Литература
  • 15 Ссылки

Происхождение термина

Слово «болото» имеет древнее балто-славянское происхождение. Этот корень встречается во всех древних и современных балто-славянских языках. Например, хорв. Blato (грязь), чеш. Bláto (шлам). В славянских языках с полногласием (русский, украинский, белорусский и др.) звучит в виде болото, в других славянских и балтийских языках, в том числе в старославянском как «блато», «балто». Примечательно что в результате долгих языковых контактов славян с восточно-романским населением слово baltă «топь» вошло в румынский и молдавский языки, в том числе в топонимы. С ними вместе была заимствована и другая лексика, относящаяся к воде (lúncă, zăvoi, smârc («болото») от слова «сумрак», ostrov, lótcă и др.) [6] .

Согласно словарю Фасмера, слово имеет славянское происхождение и родственно литовскому слову báltas (белый). В то же время родственность английскому слову pool (лужа, прудик) ставится под сомнение [7] .

Образование болот

Болота возникают двумя основными путями: из-за заболачивания почвы или же из-за зарастания водоёмов [8] .

Одна из причин избыточной увлажнённости и образования болота состоит в особенностях рельефа — наличие низин, куда стекаются воды осадков и грунтовые воды, отсутствие стока на равнинных территориях — все эти условия приводят к образованию торфа. Заболачивание происходит в понижениях рельефа, которые постоянно или временно заполняются водой, что при наличии подходящего климата вызывает переувлажнение грунта. На процесс заболачивания влияют такие факторы, как обилие осадков, величина испарения, уровень грунтовых вод, характер грунта, наличие «вечной мерзлоты». Как правило болота образуются на плоских участках с неглубоким дренажом или в понижениях с замедленным стоком. В результате избытка влаги и развития анаэробных условий леса в такой местности погибают, что способствует ещё большему заболачиванию из-за сокращения транспирации (выведения воды из почвы за счёт всасывания её корнями растений и испарения с листьев). Иногда заболачивание может происходить по вине человека, например, при возведении дамб и плотин для прудов и водохранилищ. Заболачивание иногда вызывает и деятельность бобров.

Зарастание является естественной судьбой большинства озёр вне зависимости от характера их возникновения — даже большие озёра существуют обычно не более 50 тыс. лет, постепенно зарастая и превращаясь в болота (исключения — Байкал и Великие Африканские озёра, которые расположены в рифтовой зоне континентов и постоянно расширяются за счёт геологических процессов, благодаря чему существуют миллионы лет).

Болота, имеющие различное происхождение, различаются по своему строению: в болотах, возникших на месте озёр, под слоем торфа имеется озёрный ил, сапропель, в то время, как при заболачивании суши отложение торфа происходит непосредственно на минеральном грунте.

Верховое болото на отностельно ранней стадии формирования

Верховое болото на отностельно поздней стадии формирования

Роль болот

Болота играют важную роль в образовании истоков рек и управлении водным режимом больших территорий поверхности Земли [8] .

Болота препятствуют развитию парникового эффекта. Их, в не меньшей степени, чем леса, можно назвать «лёгкими планеты» [8] . В течение одного года гектар болота поглощает из воздуха в 7-15 раз больше чем гектар леса углекислого газа: 550—1800 кг и выделяет в 7-15 раз больше кислорода: 260—700 кг [8] . Дело в том, что реакция образования органических веществ из углекислого газа и воды при фотосинтезе по суммарному эффекту противоположна реакции окисления органических веществ при дыхании, и поэтому при разложении органики углерод, связанный до этого растениями, выделяется назад в атмосферу (в составе углекислого газа в основном за счёт дыхания бактерий). Один из главных процессов, способных уменьшить содержание углекислого газа в атмосфере — это захоронение неразложившейся органики, что и происходит в болотах, образующих залежи торфа, трансформирующегося затем в каменный уголь. (Другие подобные процессы — отложение карбонатов (CaCO3 , MgCO3) на дне водоёмов и химические реакции, протекающие в земной коре и мантии). Поэтому практика осушения болот, осуществлявшаяся на протяжении всей истории человеческой цивилизации, с точки зрения экологии в некоторых случаях может быть разрушительна для среды обитания.

С другой стороны, болота являются одним из источников бактериального метана (одного из парниковых газов) в атмосфере. В ближайшем будущем ожидается увеличение выделения болотного метана в атмосферу из-за таяния болот в районах вечной мерзлоты.

Болота — естественные фильтры воды, поглощающие токсичные элементы и санитары агроэкосистем благодаря тому, что пыль имеет тенденцию двигаться в сторону низкой температуры. В течение года гектар болота поглощает до 3 т пыли [8] .

На болотах растут ценные растения (голубика, клюква, морошка). В болотах Карелии урожайность болот составляет до 200 кг клюквы и 700 кг морошки с гектара [8] .

Болота являются местом обитания водоплавающих и пушных зверей [8] .

Торф используют в медицине (грязелечение), как топливо, удобрение в сельском хозяйстве, корм для сельскохозяйственных животных [9] , сырьё для химической промышленности.

Торфяные болота служат источником находок для палеобиологии и археологии — в них находят хорошо сохранившиеся остатки растений, пыльцу, семена, тела древних людей.

Для последних болотная руда была сырьём для изготовления железных изделий.

Классификация болот

  • В зависимости от местоположения в рельефе, условий водно-минерального питания и преобладающей экологической группы растений болота подразделяют на [1] :
    • низинные, грун­то­во­го питания, с эвтотрофной растительностью.
    • переходные, ат­мо­сфер­но-грун­то­во­го вод­но­го питания и с мезотрофной растительностю.
    • верховые — ат­мо­сфер­но­го пи­та­ния олиготрофной растительностью.
  • По типу преобладающей растительности различают: лесные, кустарничковые, травяные и моховые (мшары [10] ) болота.
  • По типу микрорельефа: бугристые, плоские, выпуклые и т. д.
  • По типу макрорельефа: долинные, пойменные, склоновые, водораздельные и т. п.
  • По типу климата: субарктические (в областях вечной мерзлоты), умеренные (большинство болот РФ, Прибалтики, СНГ и ЕС); тропические и субтропические. К тропическим болотам относятся, например, болота Окаванго в Южной Африке и болота Параны в Южной Америке. Климат определяет флору и фауну болот.
Читайте также:  Все реки озера водопады южной америки

По условиям питания

В зависимости от условий водно-минерального питания болота подразделяют на [11] [12] :

  • Низинные (эвтрофные) — тип болот с богатым водно-минеральным питанием, в основном за счёт грунтовых вод. Расположены в поймах рек, по берегам озёр, в местах выхода ключей, в низких местах. Характерная растительность — ольха, берёза, осока, тростник, рогоз, зелёные мхи. В районах с умеренным климатом — это часто лесные (с берёзой и ольхой) или травяные (с осоками, тростником, рогозом) болота. Травяные болота в дельтахВолги, Кубани, Дона, Дуная, Днепра называют плавнями, сочетаясь с протоками, озёрами, лиманами, ериками и др. микроводоёмами первичной и вторичной дельты. В низовьях рек пустынных и полупустынных регионов (Или, Сырдарья, Амударья, Тарим и др.) заболоченные участки и их растительность называется тугаи.
  • Переходные (мезотрофные) — по характеру растительности и умеренному минеральному питанию находятся между низинными и верховыми болотами. Из деревьев обычны берёза, сосна, лиственница. Травы те же, что и на низинных болотах, но не так обильны; характерны кустарнички; мхи встречаются как сфагновые, так и зелёные.
  • Верховые (олиготрофные) — расположены обычно на плоских водоразделах, питаются только за счёт атмосферных осадков, где очень мало минеральных веществ, вода в них резко кислая, растительность — господствуют сфагновые мхи, много кустарничков: вереск, багульник, кассандра, голубика, клюква; растёт пушица, шейхцерия; встречаются болотные формы лиственницы и сосны́, карликовые берёзки. Из-за накопления торфа поверхность болота со временем может стать выпуклой.

По типу растительности

  • В целом по типу преобладающей растительности различают: лесные, кустарничковые, травяные и моховые (мшары [13] ) болота.
  • По типу микрорельефа: бугристые, плоские, выпуклые и т. д.
  • По типу макрорельефа: долинные, пойменные, склоновые, водораздельные и т. п.
  • По типу климата: субарктические (в областях вечной мерзлоты), умеренные (большинство болот РФ, Прибалтики, СНГ и ЕС); тропические и субтропические. К тропическим болотам относятся, например, болота Окаванго в Южной Африке и болота Параны в Южной Америке. Климат определяет флору и фауну болот.

В верховых болота выделяют:

  • Лесные — покрыты низкой сосной, вересковыми кустарниками, сфагнумом.
  • Грядово-мочажинные — похожи на лесные, но покрыты торфяными кочками, и деревья на них практически не встречаются.

Николай Яковлевич Кац выделяет в верховых болотах Центральной России следующие типы:

  1. тип с комплексами кустарничковых ассоциаций;
  2. тип с комплексами пушицевых и кустарничковых ассоциаций;
  3. тип с мочажинными комплексами [14] .

Близкие термины

  • Марь — заболоченный редкостойный лиственничный лес, прерывающийся участками безлесных кочковатых болот и ерников.
  • Мочажина — влажное, заболоченное, топкое место между кочками на болоте, низменном лугу.
  • Руда болотная — донные отложения бурого железняка в болоте как результат жизнедеятельности железобактерий.
  • Топь — переувлажнённый участок болота с разжиженной торфяной залежью, высоким уровнем воды и рыхлой непрочной дерниной[12] .
  • Трясина — зыбкое болотистое место.
  • Няша — (северное) зыбкое болотистое илистое или глинистое место.

Источник

5. Меотийское болото или озеро Балатон

– Но ведь Боспор Киммериский, – можешь сказать ты, читатель, – всегда тесно связан с Меотийским озером, которое принято отождествлять с Азовским морем.

Заметим, что то, что в переводе на русский звучит как Меотийское озеро, в оригинале очень часто названо латинским paludis, то есть болотом. Вот и Иордан, называя Меотиду болотом, говорит, что «оно нигде не опускается глубже, чем на 8 локтей» (Гетика, 33), то есть глубже 4 метров. Азовское море тоже мелководно, однако максимальная современная глубина его 18 метров (как раз в Керченском проливе), а средняя – около 8-ми.

Гораздо лучше соответствует описанию Иордана венгерское озеро Балатон. Средняя глубина его, действительно, около 4 метров. Кроме того, примыкающий к Балатону Малый Балатон – это болотистая местность, бывшая некогда заболоченным заливом Балатона. Минимальная ширина Балатона – 1.2 км, что лучше подходит для брода, чем 4.5 километровый в ширину Керченский пролив. Иордан пишет: «Окружность этого озера (paludis, т. е. болота) равна 144 тысячам шагов» (33). Принято считать этот шаг двойным и определять окружность Меотиды по Иордану в 216 км. Длина современной береговой линии Балатона – 236 км. Длина береговой линии Азовского моря – 1472 км.

Само название Балатон производят от славянского «болото». На словацком Балатон называется Blatensko jazero, то есть Болотное озеро. Отсюда, возможно, и двойственность в определении Меотиды – то как болота, то как озера. Заметим, что неоднократно упоминая в «Гетике» Понтийское море, Иордан ни разу не говорит о какой-то его связи с Меотийским болотом. Наоборот, он пишет: «первое расселение (готов) было в Скифской земле, около Меотийского болота, второе – в Мизии, Фракии, Дакии, третье – на Понтийском море, снова в Скифии» (38). То есть «около Меотийского болота» – это совсем не «на Понтийском море».

Больше к озеру Балатон подходит и рассказанная Иорданом история о переходе гуннов через Меотиду: «Охотники из этого племени, выискивая, как обычно, дичь на берегу внутренней Меотиды, заметили, что вдруг перед ними появился олень, вошел в озеро и, то ступая вперед, то приостанавливаясь, представлялся указывающим путь. Последовав за ним, охотники пешим ходом перешли Меотийское озеро, которое считали непроходимым, как море. Лишь только перед ними, ничего не ведающими, показалась скифская земля, олень исчез» (124). Я думаю, не стоит напоминать связь названия Венгрии (Хунгарии, Hungry) с гуннами, а уж тем более с тем их племенем, которую Иордан называет хунугурами. А чтобы не сбивали с толку «скифские земли», приведем отрывок из описания Иордана: «Скифия погранична с землей Германии, вплоть до того места, где рождается река Истр (Дунай)…» (30).

Что же касается современного Азовского моря, то ему у Иордана хорошо соответствует описание моря… Каспийского: «это последнее возникает на крайних границах Азии, от северо-восточного океана, виде гриба, сначала тонкого, потом широчайшей круглой формы» (30). Если принять за ножку гриба Таганрогский залив, то визуальное сходство очевидно.

В заключение скажем, что в прошлом было весьма распространенным перемещение названий по географической карте. (Даже таких, как Азия). Вот и Страбон, который уже определенно помещает Меотиду на место современного Азовского моря, вынужден «поправить» своих предшественников: «Не заслуживают упоминания писатели, утверждавшие, что Танаис (впадающий в Меотийское озеро) берет начало в областях на Истре…» (Книга 2, IV, 6).

Только все эти перемещения подчинены строгому закону: они происходят по направлению от центра обжитого мира к его окраинам, но уж никак не наоборот.

Источник

Adblock
detector